"Mineral Drawings", Issue II

  Альбом "Рисуя Минералы", Вып. II

Подписи к рисункам

Гипс на кальците из трещины в септарии. Шураб, Ср. Азия. Рисунок тушью пером.

 
Gypsum antholites on porous marl surface (right); gypsum and celestine crystals on calcite crust (left), 12 cm. Shurab, Tajikistan. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov and V. Makarenko, 2002

Гипс на кристаллах целестина на кальците. Шураб, Таджикистан. Рисунок тушь, перо.
Gypsum twin growing from a cone-shaped cristal on celestine and calcite matrix. 5 cm. Shurab, Tajikistan. Indian ink on artboard. 

© V. Slyotov and V. Makarenko, 2002

Карбонатно-глинистая септария из глин с минерализованными трещинами синерезиса. Шураб, Таджикистан. Рисунок тушь, перо.
A septum-like marl concretion in shale with calcite lining and a rim of gypsum antholiths. Approx 1 m. Shurab, Tajikistan. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002

Агатовые жеоды в окремнённом известняке. Подмосковье. Рисунок тушь, перо.

Voids with agate and chalcedony encrustations in silicified limestone. 16cm. Golutvin, Moscow district. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002   Подробнее см. статью>>

Строение кварцево-кварциновой конкреции на срезе. Русавкино, Подмосковье. Рисунок тушь, перо.
Interior of a quartz-quartzine concretion. 7cm. Rusavkino, Moscow district. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov, 2002   Подробнее см. статью >>

Quartz-quartzine concretion (two reciprocally perpendicular cross-sections). 6cm. Rusavkino, Moscow district. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002

Дендриты оксидов марганца в халцедоне (кахолонге). Рисунок тушь, перо.

Landscape in stone. Manganese oxide dendrites in rhodonite. 6cm. Ural, Russia. Indian ink on artboard. © V. Slyotov, 2002

Дендриты оксидов марганца в халцедоне (кахолонге). Рисунок тушь, перо.

Stone landscape. Manganese oxide dendrites in chalcedony. 5cm. South Kazakhstan. Indian ink on artboard. © V. Slyotov, 2002

Гётит, псевдосталактиты. Бакальское м-ние, Урал. Рисунок тушь, перо.

 Stone landscape. Goethite. 3cm. South Urals. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002   Подробнее см. статью >>

Образ растворяющегося сферолита. Рисунок тушь, перо.

 Spherulite dissolving (a model). Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002

Сферокристалл сидерита, 5 мм. КМА. Рисунок тушь, перо.

Spherical crystal of siderite. 5mm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002

Блочно-расщеплённый кристалл пирита, 3 мм. (подробнее см. в статье>). КМА. Рисунок тушь, перо.

Pyrite: a cuboctahedric crystal at an initial phase of its splintering. 3 mm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Блочно-расщеплённый кристалл пирита, 6 мм. КМА. Рисунок тушь, перо.

Pyrite: a cuboctahedric crystal, intense splintering (a transition to spherrical crystal). 6 mm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Скелетный кристалл пирита 1 см., кубооктаэдрические субиндивиды в начальной стадии расщепления. Михайловский рудник, КМА. Рисунок пером тушью.

Dendrite-like pyrite crystal. 1 cm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

Пирит. Грибовидные и гребенчатые агрегаты, 7 см. Михайловский рудник, КМА.  Тушь, перо.

Spheroidal pyrite aggregataes. 7 cm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Пирит. Малое минеральное тело в виде двойного гребня. Состоит из срастаний групп блочных кристаллов и сфероидолитовых агрегатов, из которых развивается геликтитоподобный агрегат (геликтит?). 9 см. Михайловский рудник, КМА. Тушь, перо.
A pyrite exotical helictite-like spheroidal aggregate. 9 cm. Mikhailovsky mine in the Kursk Magnetic Anomaly. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov and V. Makarenko, 2002

Сферолиты пирита и эпитаксиальные нарастания двойников тетраэдрита на кристалле галенита 6 см. Берёзовское м-ние, Ср.Урал. Рисунок пером тушью
Spherulites of pyrite and epitactic overgrowths of tetrahedrite twins on galena. 6cm. Beriozovsk, Middle Urals. Indian ink on artboard.

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Псевдокубические и скелетные ("вершинники") прозрачные кристаллы кварца на кристаллической корке раннего кварца с анальцимом. Образец 4х6 см. Массив Карадаг, Крым. Рисунок пером тушью
Quartz. Pseudo-cubes and skeletal (vertices) crystals and analcime. 4x6 cm. Kara Dag, Crimea, Ukraine. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov &  V. Makarenko, 2002

Кристалл берилла с формами природного растворения. 8 см. Волынь, Украина.
Рисунок пером тушью.

Beryl with the natural dissolution pattern. 8cm. Volyn, Ukraine. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Псевдосталактиты прозрачного медового халцедона в халцедоновой жеоде 10 см. Старая Ситня, Московская обл. Рисунок пером тушью

Pseudo-stalactites in a chalcedony geode. 10cm. Staraya Sitnya, Moscow district. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Кварц-лютециновая (кварц-моганитовая) конкреция, 5 см. Уругвай. Рисунок пером тушью

Quartz-lutecine concretion. 5cm. Uruguay. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Кальцит, 12 см. Автоэпитаксиальное нарастание ромбоэдрических кристаллов на скаленоэдре. Со сфалеритом в основании. Дальнегорск, Приморье. Тушь, перо

Calcite. An epitactic overgrowth of rhombohedron over scalenohedron, with sphalerite. 12 cm. Dalnegorsk, Russia. Indian ink on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Вольфрамит, уплощённые кристаллы в друзе кристаллов мориона, 5 см. Акчатау, Казахстан. Рисунок тушью

Wolframite on black quartz (morion) with fluorite sprinklings. 5cm. Akchatau, Kazakhstan.  Indian ink on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Ставролит, двойник прорастания в форме креста в кварцево-слюдяном сланце. Кейвы, Кольский полуостров. Акварельный рисунок

A staurolite twin in quartz-mica schist. 7 cm. Keivy heights, Kola Peninsula, Russia. Watercolor on artboard.
© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Ставролит, двойник и одиночные кристаллы в кварцево-слюдяном сланце. Кейвы, Кольский п-ов. Акварельный рисунок

A staurolite twin in quartz-mica schist. 6 cm. Keivy heights, Kola Peninsula, Russia. Watercolor on artboard.

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Конкреции бирюзы, развивающиеся внутри конкреции фосфорита из сланцев. Месторождение Ауминза-тау, Таджикистан. Акварельный рисунок
Turquoise aggregates in phosphorite concretion. 3 cm. Auminza, Tajikistan. Watercolor on artboard.

© V. Slyotov, 2002

Титанит, крупные двойники и относительно более мелкие одиночные кристаллы на хлоритовом сланце. Приполярный Урал. Акварельный рисунок
Twins of titanite on chlorite schist. Maximum dimension of twins is 2cm. Neroika Mt., Subpolar Urals, Russia. Watercolor on artboard.

 Шпинель, одиночные и уплощенно-двойниковые кристаллы. Образец 3 см, Памир. Акварель.

Spinel with albite and clinohumiteFrom Kugelyal, Pamir, Tajikistan. 3-cm specimen. Watercolor on artboard

© V. Slyotov & V. Makarenko, 2002

Вивианит на гётите в раковине древнего двустворчатого моллюска, 3,5 см. Керченское м-ние, крым. Акварельный рисунок

Vivianite Crystals in a Shell. From a 3,5-cm specimen from Kerch, Crimea, Ukraine. Watercolor on artboard.
© V. Slyotov, V. Makarenko, 2002

Сферокристаллы анапаита и барита на гётите в раковине древнего двустворчатого моллюска. Образец 2,5 см. Керченское м-ние, Крым. Акварель

Spheroids of anapaite and barite on siderite core in a shell.  From a 2,5-cm specimen from Kerch, Crimea, Ukraine. Watercolor on artboard.
© V. Slyotov, V. Makarenko, 2002

Кристалл аквамарина с формами природного растворения, 8 см. Показан с разных сторон. Волынь, Украина. Акварельный рисунок

Aquamarine crystal.  Showing dissolution forms.
 From a 8-cm. speshimen. Volodarsk-Volynsky, Ukraine. Watercolor on artboard.

 © V. Slyotov, V. Makarenko, 2002

Двойниковый кристалл александрита 1,5 см. Малышевское м-ние, Урал. Акварельный рисунок

Alexandrite Chrysoberyl Twin.  From a 1.5-cm. specimen from the Middle Urals, Russia. Watercolor on artboard.

© V. Slyotov, V. Makarenko, 2002

Кристаллы кальцита из карстовой пещеры: - псевдоморфоза облекания арагонита на частично растворенном кристалле кальцита; 2 и 3 - аномальные кристалликтиты
1) Aragonite pseudomorph coating on calcite cristal, 3cm.  2) An anomalous dendrite calcite cristallictite (from cave), 3cm.  3)An anomalous calcite cristallictite, with a screw dislocation (from cave), 6 mm.  Khaidarkan, Kyrgyzstan.  Indian ink on artboard.

© V. Slyotov, 2002